Information according §5 German TMG

poly klima GmbH
Amselstraße 18a
D-85356 Freising

Managing director:
Sigfried Hofmann, State Certified Master Craftsman for Refrigeration Plants Manufacturing
Franz Schredl, Business Graduate, Univ.

Tel. +49 (0) 8161 9368214
Fax +49 (0) 8161 9366066
Email: This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.

Roland Kopper
Tel. +49 (0) 821 650 752 75
Email: This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.

Ust. ID-Nr. DE287846782
HRB: 203824
Court of Jurisdiction: Freising

Responsible for content according § 55 Abs. 2 German RStV:
Roland Kopper


Liability for Content

We make every effort to keep the information on our Web site current, but accept no liability whatsoever for the content provided. Pursuant to §7 par. 1 of TMG (German Tele-Media Act), the law limits our responsibility as a service provider to our own content on these Web pages.

According to §§8 to 10 of TMG, we are not obligated to monitor third party information provided or stored on our Web site. However, we shall promptly remove any content upon becoming aware that it violates the law. Our liability in such an instance shall commence at the time we become aware of the respective violation.

Liability for Links

Our site contains links to third-party Web sites. We have no influence whatsoever on the information on these Web sites and accept no guaranty for its correctness. The content of such third-party sites is the responsibility of the respective owners/providers. At the time third-party Web sites were linked to ours, we found NO GROUNDS WHATSOEVER of any likely contravention of the law. We shall promptly delete a link upon becoming aware that it violates the law.


The content and works provided on these Web pages are governed by the copyright laws of Germany. Duplication, processing, distribution, or any form of commercialization of such material beyond the scope of the copyright law shall require the prior written consent of its respective author or creator.

Data Protection

Please be aware that there are inherent security risks in transmitting data, such as e- mails, via the Internet, because it is impossible to safeguard completely against unauthorized access by third parties. Nevertheless, we shall safeguard your data, subject to this limitation. In particular, personal information will be transmitted via the Internet only if it does not infringe upon third-party rights, unless the respective party has given its prior consent in view of such security risks. Accordingly, as the Web site provider, we shall not be held liable for any damages incurred as a consequence of such security risks or for any related acts of omission on our part.

We oppose the use of any available contact information by a third party for sending unsolicited advertisements. As the Web site provider, we reserve the express right to take legal action against unsolicited mailing or e-mailing of spam and other similar advertising materials.

Google Analytics

This website uses Google Analytics, a web analysis service of Google Inc. , whereby text files called cookies are saved on your computer to track your usage of our website. This information is saved to a server of Google in the USA and is saved there to evaluate your usage of this website, create reports on the website-activity for the website operator and provide other services connected to the website usage and internet usage. Third parties may work with this information under the authority of Google, or if Google is required to by law to disclose it. However, Google will under no circumstances connect your IP-address to other data of Google. You can prevent the installation of these cookies in your internet browsers settings, but be aware this might prevent this website from working at full functionality.  By using this website you agree that data about your useage be collected by Google in the way and for the purpose as described above.

Data Protection (German)

product video english


for France, Poland, Benelux, Switzerland, Austria, Italy, Denmark, Sweden, Finnland, Norway, Spain, Portugal
Go to top